호놀룰루는 하와이의 수도이고 서울은 한국의 수도입니다. 하와이는 미국의 일부분이지만 하와이는 아주 독특합니다. 한국의 서울은 한국의 상업과 문화와 예숙과 관광 사업의 중앙입니다. 서울과 호놀룰루가 다른 나라에 있어서 많은 차이가 있습니다. 그런데, 호놀룰루와 서울은 조금 비슷합니다.

호놀룰루와 서울은 인구가 다릅니다. 서울은 세계적으로 큰 나라들 중의 하나입니다. 그 반면에, 미국의 하와이는 아주 작은 도시입니다. 2003 년 서울의 인구가 10,276,988 명 입니다. 2000 년 호놀룰루의 인구는 876,156 명 입니다. 서울과 호놀룰루에 백인의 인구가 아주 작습니다. 서울에 11,484 명 백인이 있고 호놀룰루에 인구의 24.3 퍼센트가 백인입니다.

서울의 다수 인구는 한국 사람입니다. 호놀룰루에도 많은 한국 사람이 있지만 중국 사람, 일본 사람, 그리고 필리핀 사람도 많이 있습니다 . 옛날, 아시아에서 온 사람들은 재배지에서 일을 하러 하와이에 갔습니다. 지금 재배지는 많지 않습니다. 그런데 많은 아시아 사람들은 아직도 있습니다.

서울과 호놀룰루는 다른 지형이 있습니다. 서울에 8 개 산과 1 개 강이 있습니다. 호놀룰루에 많은 산이 있지만 섬이기 때문에 태평양이 호놀룰루를 다 둘러 쌉니다. 어디에 가든지 해변이 있습니다. 서울에는 해변이 없지만 시외에 가면 아름다운 해변이 있습니다.

물론 서울과 호놀룰루에 다른 문화와 전통이 있습니다. 서울과 호놀룰루에 문화와 전통이 너무 중요합니다. 지금 서울과 호놀룰루에는 전통 문화가 현대 문화와 같이 있습니다. 서울에도 호놀룰루에도 전통적인 궁전이 있습니다. 호놀룰루에 Ionali Palace 가 아직도 있습니다. 하와이의 마지막 여왕께서 Ionali Palace 에 계셨습니다. 서울에도 많은 전통 궁전이 있습니다. 또한 서울과 호놀룰루의 전통 춤과 음악이 현대 문화의 일부분인 일이 있습니다.

호놀룰루에 관광사업이 아주 중요합니다. 호놀룰루에 날씨가 좋고 경치가 아름답고 아름다운 해변이 많이 있기 때문에 많은 사람들인 하와이에 가고 싶어합니다. 호놀룰루에서 유명한 곳이 와이키키입니다. 와이키키에 많은 호텔과 상점이 있습니다. 그런데 거기는 너무 비쌉니다. 서울에도 비슷한 곳이 있습니다. 서울에서 유명한 시장이 남대문과 동대문과 명동입니다. 서울에도 아름다운 경치가 있습니다.

처음 생각하기에는 서울과 호놀룰루에 비슷한 점이 없었습니다. 그러나 사실은 이 둘이 조금 비슷합니다.